Spanish 
Inglese 🤖
Talianu 🤖
Portoghese 🤖
Esperanto 🤖
Tedesco 🤖
francese 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Indonesianu 🤖
日本語 🤖
Russu 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖
Dopu 159 ghjorni à giru u pianeta cù attività in 51 paesi è 122 cità, saltendu sopra à e difficultazioni è incidenti multipli, a squadra di basa di u 2ª Mondo Marzu Hà cunclusu u giru in Madrid l'8 di Marzu, data elettu cum'è un tributu è spettaculu di sustegnu per a lotta di e donne. Questa arrivata hè stata celebrata à traversu sfarenti avvenimenti trà u 7 è l'8 di Marzu.
Sabatu 7 marzu: da Vallecas à Retiro
Matina in u Centru Culturale del Pozo in u circondu di Vallecas, a cuncertu di gemella trà u Scola Núñez de Arenas, l'orchestra Pequeñas Huellas (Turinu) è l'Ateneu Culturale Manises (Valencia); centu maschi è ragazze anu fattu diverse pezzi musicali, è alcune canzone rap.
Davanti à un publicu devotu di famiglia è amichi, è cù immagini di fondu di simboli umani di Pace è di Noviolenza, Rafael de la Rubia hà pigliatu a parolla, ricurdendu chì u primu simbulu umanu era statu fattu precisamente à a scola Núñez de Arenas è chì u ghjemellaghju hè natu da i preparativi per a Marcia Mundiale; Hà cummentatu chì in u so parcorsu hà ancu trovu masci in parechji lochi aduprendu u rap cum'è una forma di spressione musicale per cunnettassi cù i giovani. Dopu, hà incuragitu l'adulti à fà casu à quelli ghjovani chì mostranu a strada cù novi valori, cum'è a cura di l'ambiente è a sulidarità trà di elli.
A dopu meziornu, a ceremonia di chiusura «ufficiale» di a marzu hè stata in u Auditorium di Casa Araba vicinu à u Parcu Retiro. I partecipanti anu pussutu cunsultà in u hall d'entrata diversi materiali offerti à l'equipa base durante u Marzu, cum'è una valigetta di libri cù disegni di giovani emigranti ghjunti in Roma da diversi paesi in Africa, attraversu u Mediterraniu.
Dopu qualchì parolle di ringraziu à la Casa Árabe, Martina S. accoglie i presenti, alcuni di l'India (Deepak V.), Colombia (Cecilia U.), Cile (Lílian A.), Francia (Chaya M. è Denis M.) L'Italia (Alessandro C., Diego M. è Monica B.), a Germania (Sandro C.), includendu ancu praticamenti l'amici chì ùn anu micca pussibule fisicamente per via di visa o di prublemi di salute seguitanu a sessione per streaming. . Rafael de la Rubia hà prima rivedutu cumu sta sorta u 2u MM è i so sfumaturi in quantu à u primu è hà ricurdatu i so assi tematichi.
Dopu, i rapprisintanti di i paesi di i cinque cuntinenti anu datu un cuntu di l'avvenimenti più impurtanti chì si sò fatti durante è intornu à a marcia. Tuttu era cumplementatu da cumenti, anecdoti, proiezzioni di l'imàgine è inserimentu di messaggi video da diversi paesi, dendu una gamma multicolore di attività realizate sia da attivisti cum'è da numerosi gruppi è istituzioni.
Infine, alcune di l'azzioni è di i prughjetti sò stati citati, chì cù gradi differenti di precisione, sò stati svili in u viaghju:
- Twinning trà centri educativi. College è Università.
- Edizione di libri di u Marzu: a) Libru illustratu di l'editore Saure cù blocchi tematichi di u MM; b) Libru di u II MM, cumpilendu ciò chì hè statu fattu è c) Partita di l'Oca di u MM
- Dichjarazioni d'interessu municipale o d'interessu culturale à a MM à i livelli municipali è regiunale.
- Campaign "Mediterraniu, Mare di Pace" dichjarà cità cum'è Ambasciata di paci. Prussima azzione in u Mari Adriaticu.
- Senegal (Thiès): Forum "Africa versu a nonviolenza"
- Marzu di l'America Latina per a Nonviolenza2021 in San José, Costa Rica, induve dui rotte cunvergeranu da u nordu è u sud di u cuntinente.
- Cunferenza "Donne imprenditrici » in Argentina (Tucumán)
- Campaign "Attivemu a Pace » in Nepal/India/Pakistan
- Intervenzione in a sommità di i Laureati di u Premiu Nobel di a Pace (Summit di i Prezzi Nobel per a Pacein Corea di u Sud (Seul).
- Participazione à a cunferenza annantu à u Disarmamentu Nucleare di International Peace Bureau è pussibile riunione cù Guterres, Sicritariu Generale di l'ONU in l'USA. (New-York)
- Proposta di festival per celebrà a ratificazione di a TPAN in Giappone (Hiroshima).
- Osservatori per a nonviolenza in Curitiba è cumitati permanenti per a Nonviolenza ... in Brasile.
L'avvenimentu si chjude cun un annu à a situazione ambientale, invitendu tutti à sensibilizà è contaminatu cù u virus di nonviolenza.
Dumenica 8 di marzu: Puerta del Sol, Km 0 è simbulu umanu
À 11 ore di sera, un ballet stranu hè accadutu à Puerta del Sol davanti à Km.0 attirà l'attenzione di i passanti. A squadra di prumuzione di Madrid cù uni pochi d'amichi più, chì era ghjuntu u ghjornu prima da Bruxelles è Tanger, stava mettendu l'equipaggiu di musica è dispiegavanu banners mentre u simbulu di a nonviulenza era disegnatu in terra. Un circhiu hè statu creatu intornu à quale e persone curiose cuminciaru à turbinà. Marian, da "E donne chì camminanu a pace«, attirò l'attenzione à u ritmu di u tamburinu nantu à u significatu di quellu avvenimentu in quellu ghjornu è hà datu a parolla à Rafael de la Rubia: «... Dopu 159 ghjorni chjudemu quì sta 2a Marcia Mondiale per a Pace è a Nonviolenza.
Durante questu tempu, u WM hà realizatu attività in 50 paesi è più di 200 cità è hà avutu una squadra di basa, di i quali ci sò parechji presenti, cù i quali u pianeta hè statu bypassatu ... Questa marcia hè ispirata da i padri di a nonviolenza chì ci anu precedutu, chì avemu resu onore nantu à a strada: M. Gandhi in u Sevagram Ashram (India) è Silo in Parque Punta de Vacas (Argentina), frà altri ... ". Dopu avè ringraziatu i participanti, hà invitatu à tutti à raghjunghje u prugettu di u ¡¡¡3 marzu !!! Da 5 anni, da 2024.
Encarna S. da u Associu di E donne Umaniste per a Nonviolenza, hà fattu un piacè in favore di u rolu di e donne per un mondu non-viulente. "Questu hè u tempu quandu e donne si alzanu, patroni di a nostra essenza è impegnate in a vita. Dichjaremu chì a vita hè minacciata, chì l'umanità hè minacciata, è ci impegnemu à a so prutezzione. A partesi d'oghje invitemu à impegnà à a prutezzione di a vita, custruendu ligami, creendu rete : rete di sulidarità, cura, rete umane da u femine. Per chì riescimu à vultà à u sensu di spezie, u record chì tutti l'omi sò unu »
Dopu à una coreografia stabilita in precedenza, dui gruppi sò entrati in fila à dui poli è si sò mossi longu à e linee tracciate in terra finu à stallà u simbulu di a Nonviolenza. À u signale cuncordatu, carte bianche è viole sò state alzate, significendu cumu, da u centru viola, e donne sparghjenu a nonviolenza in biancu. L'imaghjini sò stati arregistrati da sopra per avè una memoria di l'evenimentu. Dopu avè lasciatu u circulu, i participanti anu spartutu gioia cù u restu di u publicu.
Dopu, u Marzu hà chjusu furmalmenti dopu 148 mila km. circundendu u pianeta in u stessu Km.0 da induve avia lasciatu 159 ghjorni fà.
Dopu meziornu, l'attivisti di u 2nd MM anu participatu à a manifestazione cumuna feminista 8M.
Eranu dui ghjorni pieni è intensi di risata sparta trà e persone di diversi paesi è culture, pronti à cuntinuà à cuntribuisce in u futuru. A prova di questu hè chì u ghjornu dopu era digià statu in riunioni informali per articulare i prughjetti di u Marzu di l'America Latina per a Nonviolenza è a campagna Mare Mediterraniu di Pace ...