Spanish 
Inglese 🤖
Italian
Esperanto 🤖
Tedesco 🤖
francese 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Indonesianu 🤖
日本語 🤖
Portoghese 🤖
Russu 🤖
Turkce 🤖
简体 中文 🤖
In San José, una parte di a delegazione di a Marcia Mundiale per a Pace è a Non-Violenza hà participatu à a grande manifestazione chì hà fattu u ghjornu Internaziunale per l'Eliminazione di a Violenza nant'à a Donna (25 Novembre).
A Manifestazione hè stata massiva è piena di energia, da l'indignazione, a denuncia è a dumanda di una sucietà radicalmente nonviolente.
Milioni di giovani è di menu ghjovani, decine di organizazioni, da e zone rurale è a capitale, gruppi di divertimentu di strada, musica è tamburi.
Ci era ministri è alcuni ministri, rapprisintanti di l'istituzioni, i nostri amichi di a Lega Internazionale di e donne per a Pace è a Libertà (LIMPAL-WILPF) è ancu u Mondu senza Guerrieri è Violenza (MSGySV).
L'urganizatori anu datu a parolla à Montserrat Prieto
In fine, l'urganizatori anu datu a parolla à Montserrat Prieto chì hà riitatu l'impegnu di a Marcia Mundiale per a lotta per i diritti di e donne è rinfurzatu l'impegnu di cunvucà manifestazioni, cù u tonu festivo chì li caratterizeghja, a prossima 8 March 2020 in tutte e cità induve passerà in a so strada.
Una marzo per e strade di a cità hè stata ancu fatta in Santa Cruz de Guanacaste, cù manifestazioni contru a viulenza contr'à e donne, induve a Marcia Mundiale hà participatu unendusi à stu grande muvimentu, sta marcia finì à u Santa Civic Center for Peace. Cruz, induve l'urganizatori anu furnitu ancu un accolta ufficiale à una altra parte di a squadra di basa internaziunale di u 2ª MM.
In Cumpagnia di u sindone di a municipalità, cum'è rappresentanti di a rete contru a viulenza domestica, parechje urganisazione è un grande numaru di participanti, assai di quelli vechji di u cantone chì si ne andò.
I giovani di a Rete contra VIF usavanu l'arti cum'è una forma di spressione
I ghjovani donne di sfarenti prugrammi sviluppati da a Rete contr'à u VIF utilizanu l'arti cum'è una forma di spressione di u rimpruvisamentu di un sistema viulente chì e generazioni novi anu decisu di trasfurmà installendu in ella a cultura di Nonviolenza.
L'avvenimentu di marzu è culturale hà assistitu da u vicedecanu di a sede di Chororega à l'Università Naziunale, Doriam Chavarría, chì, cum'è l'amministrazione di u centru civicu CCP, hà fattu l'8 simultaniu di Marzu per realizà attività simultanee è precedente per celebrà u ghjornu internaziunale di a donna è a cunclusione di u 2MM una volta chì hà viaghjatu u pianeta.
Finalmente intrattenenu tutti cù un deliziosu pranzu pupulare.
Cusì, in una America Centrale turmentata da viulenza di ogni tipu è assai particularmente da a viulenza sessista, in diversi paesi vedemu un muvimentu per a nonviolenza da u feminisimu chì apre a prospettiva di una nova situazione per e donne in America Latina.
Redazione: Pedro Arrojo è Geovanni Blanco
Ritratti: Montserrat Prieto è Geovanni Blanco
Ringraziamu u sustegnu cù a diffusione di u web è di e rete soziale di u 2 Marzu Mundiale